او می گوید: (هرچند که زنان دو قسمت از سه قسمت نیروی کار دنیا را تشکیل می دهند، آما آنها فقط کمتر از یک درصد از اموال دنیا را در تملک دارند.عقب افتاده ترین و فقیرترین جامعه ها ، همیشه جامعه هایی هستند که در آن زنان را ناتوان نگه می دارند.)او ابتدا از اهمیت داشتن قلبی مشتاق و حس زنانه برای ایجاد تغییردر آینده دنیا می گوید و سپس با ذکر خاطره اش از حمل پرچم المپیک در ایتالیا به همراه برنده نوبل صلح وانگاری ماتهایی و سوفیا لورن و رز مپندو خاطر نشان می کند که نقش بانوان در جامعه مقدر مهم است و در حال حاضر چه قدر این نقش کم ارایه شده است.

ایزابل می گوید(برای نوشتن داستان در مورد زنان نیازی به ساختن قهرمان های خیالی ندارم،کافیست به اطراف نگاه کنم و آنها را بیابم.) این سخن برای ما ایرانی ها خیلی آشنا است. در هر خانواده ای می توان قهرمانان زن را دید، جامعه ما پر است از زنان قهرمان. از شیرین عبادی گرفته تا سیمین بهبهانی ، از پروین اردلان تا آسیه امینی. از ندا تا قهرمانان دل نازکی که در خیابان از بسیجی ها کتک می خورند ، اما هنگامی که همان بسیجی ها گرفتار می شوند، تن خود را سپر همان بسیجی های می کنند که مبادا آن بسیجی ها کتک بخورند. زنان در ایران جنس دوم هستند و فاقد حقوق برابر با مردان، اما جای تعجب اینجاست که پیشرو اخلاق و انسانیت در جامعه ما همین زنان هستند. به عنوان یک مرد ، کلاه از سر در مقابل زنان جامعه ام بر می دارم.

آیزابل آلنده کیست: ایرابل آلنده نویسنده سرشناس در شیلی زاده شده در پرو نیز زندگی کرده است. او با سالوادور آلنده ،رهبر فقید شیلی نیز نسبت دارد. آیزابل خالق کتاب های زیر است :

از عشق و سایه‌ها-داستان‌های اوالونا-پائولا-پرتره-دختر بخت-خانه اشباح-زورو-اينس روح من

ایزابل بنیاد خیریه ایزابل النده را به یاد دخترش که در بیست وهشت سالگی از دست داد، بنا نهاده است.

این بنیاد با هدف عدالت اجتماعی و اقتصادی برای زنان پایه گذاری شد و هدفش قدرت دهی به بانوان به هدف حمایت و حفاظت از زنان و اطفال است. برای دیدن سایت شخصی ایزابل آلنده اینجا و برای دیدن سایت بنیاد خیریه ایزابل آلنده اینجا را ببینید.
http://www.ted.com/talks/lang/per/isabel_allende_tells_tales_of_passion.html
*******************************************************************

متن این سخنرانی برای سایت تد به فارسی ترجمه شده است
(Translated into Persian (Farsi) by saman dadbin
Reviewed by Shadi hashemi)
و الان نیز در تد موجود است.
http://gomnamian.blogspot.com/2010/02/blog-post_5746.html